Tietosuojaseloste / Dataskyddsbeskrivning / Privacy Policy

Equity Partners Finland Oy
Y-tunnus: 3556613-5
Södra Larsmovägen 352, 68570 Larsmo
Email: info@equitypartners.fi
Laadittu / Upprättad / Effective date: 4.9.2025

TIETOSUOJASELOSTE

Tämä on Equity Partners Finland Oy:n (Y-tunnus 3556613-5) tietosuojaseloste EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaisesti. Selosteessa kerromme, mitä henkilötietoja keräämme, mihin tarkoitukseen niitä käytetään ja miten suojaamme tiedot.

1. Rekisterinpitäjä

Equity Partners Finland Oy
Södra Larsmovägen 352
68570 Larsmo
info@equitypartners.fi

2. Rekisterin nimi

Asiakas- ja yhteydenottorekisteri

3. Mitä tietoja keräämme

Keräämme ainoastaan ne henkilötiedot, jotka käyttäjä itse antaa yhteydenottolomakkeen kautta:

  • Nimi

  • Sähköpostiosoite

  • Puhelinnumero

  • Viesti

4. Mihin tarkoitukseen käytämme tietoja

Tietoja käytetään vain asiakkaiden yhteydenottoihin vastaamiseen ja asiakassuhteen ylläpitämiseen. Tietoja ei käytetä markkinointiin ilman erillistä suostumusta.

5. Säännönmukaiset tietolähteet

Tiedot saadaan aina käyttäjältä itseltään yhteydenottolomakkeen kautta.

6. Tietojen luovutukset

Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, ellei laki sitä edellytä.

7. Tietojen säilytys

Tietoja säilytetään vain niin kauan kuin on tarpeellista asiakasyhteydenpidon kannalta.

8. Rekisteröidyn oikeudet

Sinulla on oikeus pyytää omien tietojesi tarkastamista, oikaisemista tai poistamista ottamalla yhteyttä: info@equitypartners.fi


DATASKYDDSBESKRIVNING

Detta är Equity Partners Finland Oy:s (FO-nummer 3556613-5) dataskyddsbeskrivning i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (GDPR). Här beskriver vi vilka personuppgifter vi samlar in, för vilket syfte och hur de skyddas.

1. Registeransvarig

Equity Partners Finland Oy
Södra Larsmovägen 352
68570 Larsmo
info@equitypartners.fi

2. Registrets namn

Kund- och kontaktregister

3. Vilka uppgifter samlas in

Vi samlar endast in de personuppgifter som användaren själv lämnar via kontaktformuläret:

  • Namn

  • E-postadress

  • Telefonnummer

  • Meddelande

4. Syfte med uppgifterna

Uppgifterna används endast för att svara på kontaktförfrågningar och för kundrelationer. Uppgifter används inte för marknadsföring utan separat samtycke.

5. Källor till uppgifterna

Uppgifterna lämnas alltid av användaren själv via kontaktformuläret.

6. Överlåtelse av uppgifter

Uppgifterna lämnas inte ut till tredje part, om inte lagen kräver det.

7. Lagring av uppgifter

Uppgifterna lagras endast så länge som är nödvändigt för kontakt och kundrelationer.

8. Den registrerades rättigheter

Du har rätt att begära tillgång till, rättelse eller radering av dina uppgifter genom att kontakta: info@equitypartners.fi


PRIVACY POLICY

This Privacy Policy of Equity Partners Finland Oy (Business ID 3556613-5) is provided in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR). It explains what personal data we collect, for what purpose, and how we protect it.

1. Data Controller

Equity Partners Finland Oy
Södra Larsmovägen 352
68570 Larsmo, Finland
info@equitypartners.fi

2. Name of the Register

Customer and Contact Register

3. Data We Collect

We only collect the personal data that the user provides via the contact form:

  • Name

  • Email address

  • Phonenumber

  • Message

4. Purpose of Processing

The data is used solely to respond to inquiries and maintain customer relationships. Data will not be used for marketing without separate consent.

5. Sources of Data

The data is always provided by the user directly via the contact form.

6. Data Disclosure

The data will not be shared with third parties unless required by law.

7. Data Retention

The data will be retained only as long as necessary to handle the inquiry and maintain customer contact.

8. Rights of the Data Subject

You have the right to request access to, correction, or deletion of your personal data by contacting: info@equitypartners.fi